
Charte
1- Qu’est-ce qu’un jumelage?
D’après le dictionnaire encyclopédique Larousse, le mot “jumelage” signifie “création et développement des liens entre des villes de pays différents”.
“Jumeler”, c’est donc établir des liens et des échanges forts entre deux entités distinctes qui ont une visée semblable. Le jumelage entre Notre Dame de Mongré et Jesus&Mary offre un échange d’expériences et d’initiatives pour développer une nouvelle perspective d’apprentissage dans le domaine éducatif. Il s’agit alors de “grandir” en développant les liens les plus profonds.
2- Esprit du jumelage
L’une est française, l’autre est libanaise. Les deux écoles se ressemblent sans être identiques. Malgré la différence historique et culturelle ces deux écoles sont “jumelles” et une piste commune les unit.
Si nous décortiquons le mot “Jumelage”, nous trouvons huit mots, voire huit principes intrinsèques de ce principe:
Jeunesse
Union
Maison
Echange
Langue
Accueil
Générosité
Elan
Et ces huit principes nous conduisent aux trois piliers fondamentaux de notre échange: ouverture, partage et prière.
- Fonctionnement
– Les deux comités de jumelage sont les interlocuteurs des deux écoles. Ils sont les porte-parole et ils assurent la promotion du jumelage dans le corps professoral et estudiantin.
– Les deux comités s’engagent à organiser des conférences-skype mensuelles.
– Les deux pôles assurent des échanges pédagogiques: échange d’expériences et de projets.
– Les deux pôles assurent des échanges culturels: Ce jumelage favorise un climat d’ouverture. Il s’agit d’aller vers l’autre pour l’enrichir. Enseignants et élèves français et libanais s’introduisent dans une dynamique d'”apprivoisement” mutuel. “Apprivoiser” l’autre c’est créer des liens forts culturels et humains. Ainsi, les deux pôles font preuve de développement personnel et professionnel.
– Les deux pôles assurent des échanges spirituels: une fois par mois, une prière commune consacre le jumelage entre les deux écoles.
– Les deux pôles assurent des échanges réels: voyages et sorties découvertes, …








Le jumelage : Jesus & Mary School et Notre Dame de Mongré
“Allez de toutes les nations faites des disciples ! ” (Mathieu 28 :19) … Dans cet ordre suprême de Jésus à ses apôtres et à son Église, nous retrouvons non pas seulement une invitation, mais surtout une urgence et une nécessité d’“aller” et ne point attendre que les nations viennent à eux. Et comme cet ordre est permanent, il est la charte de l’œuvre des missions.
Il s’agit donc des missions qui s’incarnent dans des choix diocésains qui s’enracinent dans des jumelages qui grandissent et évoluent grâce à un pacte de fraternité et d’ouverture. Depuis des années, le diocèse d’Antélias et le diocèse de Lyon œuvrent à poursuivre le partage et à toujours développer la dynamique du donner et du recevoir ; de l’ouverture qui dépasse le simple jumelage et en fait un acte de communion missionnaire.
Nous, à Jesus & Mary School, faisant partie de ce pacte de fraternité, nous tissons des liens de complicité avec l’école Notre de Mongré à Villefranche. Depuis 2006, nous nous sommes engagés dans une perspective jumelle : des rencontres, des échanges d’ordre pédagogique, culturel et spirituel tracent une carte de chemin qui mène vers la richesse interculturelle.
